ノルウェーの森

Angeさんはもうおでかけなのね。
ラケルちゃん、お母さんを困らせないでね～（苦笑）。

| ぢる | 2008/08/12 19:00 | URL | ≫ EDIT

↓大掃除お疲れ様でしたぁぁ～！！
キャンプ、お土産話を待ってます
ラケルちゃんは良い子でお留守番しててねぇ

| ｂａｒａｉ | 2008/08/12 23:06 | URL | ≫ EDIT

♪キャンプ・・いいですね＾＾
気をつけて～＾＾

| まりま〜 | 2008/08/13 15:44 | URL | ≫ EDIT

行ってらっしゃい！

Angeさん、充実した夏を迎えていらっしゃるのですね！
きっとラケルちゃんは、ホームステイにいらっしゃる女の子のよいホステス役をつとめてくれると思います♪

| may | 2008/08/13 19:41 | URL | ≫ EDIT

Angeさん、ごぶさたで～す。
昨日からキャンプなんですね。
帰ってからもホームステイですか。
ラケルちゃんにも一肌脱いでもらいます？（笑）
日独親善のためにも頑張ってくださいね。

| 善吉 | 2008/08/13 23:49 | URL | ≫ EDIT

いってらっしゃいませ★
日独親善、がんばってくださいね。
私も昔、高校１年生の頃、ホームステイで行ったオーストラリア、まったく英語力がない中で、
そのおうちにいたペルシャ猫とワンコには助けられました♪
言葉は通じずとも、動物の可愛さは共通♪愛情も共通♪

| うめまま | 2008/08/14 18:34 | URL | ≫ EDIT

メッセージ、ありがとうございます。
お返事が遅くなり、すみません。
金曜日に無事に帰宅しました。
そのままホームステイが始まり、
今日も日帰りで浅草・両国観光に行ってきました。
今のところ大きなトラブルはなく、
日々楽しく過ごしています。

ゲストに迎えたのは１７歳の女性ですが、
とてもしっかりして落ち着いているので、
大人同士として安心して向き合っていられます。
（その学生は）
英語もネイティブとほとんど変わらないくらい
自然に使え、また積極的にいろいろ話してくれるので、
コミュニケーション上も何も問題なく過ごしています。
（わからない時は立ち止まって確認すれば OK!）
今日、博物館に入るとき、
学割（高校生ということで半額）が使えたため、
改めて、「高校生」なのだと驚いたほど。
（社会人だと言っても通じそう。）
月ー水は別行動になりますが、来週帰国するまでの時間を有意義に一緒に過ごせるように願っています。


> ぢるさん
お返事が遅くなりすみません。
母が帰る日＝私が戻る日に、
母曰く、「テーブルの上に大をした！」
と言うのですが、状況を聞いていると
どうやらそれは「吐き戻し」のようです。
母は慌てたようですが、
それ以外は無問題。

> barai さん
レスが遅くなり住みません。
おみやげ話・・・
ラケルがおみやげ（吐き戻し）を残した話が
早速伝わってきました！（笑）

> まりま～さん
キャンプ、キャビンへの荷物運び等は大変でしたが、
おかげさまでとても楽しく過ごすことができました。
感謝！

> may さん
コメント、ありがとうございます。
昼間は出かけてしまうため、
ゆっくりホステス役を引き受けられないラケルですが、
でも、ゲストにすりすりご挨拶は忘れません！

> 善吉さん
ありがとうございます♪
その後、体調はいかがですか。
そろそろ落ち着かれた頃でしょうか。
この暑さの中、大変かと思いますが、ご自愛下さい。

> うめままさん
動物がいるだけで、ほっと和んだり、
コミュニケーションのきっかけができたりしますよね。
オーストラリアへのホームステイ、
きっと忘れられない思い出がいろいろできたことと思います。
（いいなぁ～）
もう一度学生に戻って、ホームステイをしてみたいです。

| Ange | 2008/08/16 23:37 | URL | ≫ EDIT