2010.01.26 Tue
お正月とおせち
こちらの日系アメリカ人（３世、４世）の方々に、
お正月におせちを食べるかと尋ねたら、
ほとんどの方がおせちを知りませんでした。
これだけ日本の文化が受け継がれているのに・・・。
ちなみにお雑煮は知っています。
お正月にお雑煮を食べる、
黒豆は煮る、
という方もいましたが、
お重箱におせちを詰めるようなことはしないようです。
１月１日はこちらの日系アメリカ人３世の方のお宅のホームパーティーに
ご招待いただいたのですが、
和食もありましたが、クリスマス等と同じような感じ。
おせちがなくて、ちょっと寂しかったです。
あ、でも持ち寄りのお料理はどれもおいしかったです。
私は「煮物（筑前煮）」を持って行きました。
(自宅では）お正月はやはりおせちがないと寂しいので、
日本から持参した小さなお重箱におせちを詰めました。
おせちの中身。
煮物以外は近所の（日系）スーパーで購入。
そうです、おせちの材料はほとんどなんでも
こちらでも入手可能なのです！
相変わらず じゃぱに～ず・らいふ♪
ちょっと珍しいので買ってみた「ゆず伊達巻き」は、
小田原産でした。
こちらではなにかというと、ポットラックといって
持ち寄りのお食事が多いので、
大皿を２つほど購入しました。
青い方はそのままオーブンに入れて使用することも可能。
早速ラケルがお皿のチェック・・・。
ラケル 「う～ん、このお皿の入り心地、いまいちよね」
ーーー
今日のおやつは、甘酒♪
暖まります～♪
お正月におせちを食べるかと尋ねたら、
ほとんどの方がおせちを知りませんでした。
これだけ日本の文化が受け継がれているのに・・・。
ちなみにお雑煮は知っています。
お正月にお雑煮を食べる、
黒豆は煮る、
という方もいましたが、
お重箱におせちを詰めるようなことはしないようです。
１月１日はこちらの日系アメリカ人３世の方のお宅のホームパーティーに
ご招待いただいたのですが、
和食もありましたが、クリスマス等と同じような感じ。
おせちがなくて、ちょっと寂しかったです。
あ、でも持ち寄りのお料理はどれもおいしかったです。
私は「煮物（筑前煮）」を持って行きました。
(自宅では）お正月はやはりおせちがないと寂しいので、
日本から持参した小さなお重箱におせちを詰めました。
おせちの中身。
煮物以外は近所の（日系）スーパーで購入。
そうです、おせちの材料はほとんどなんでも
こちらでも入手可能なのです！
相変わらず じゃぱに～ず・らいふ♪
ちょっと珍しいので買ってみた「ゆず伊達巻き」は、
小田原産でした。
こちらではなにかというと、ポットラックといって
持ち寄りのお食事が多いので、
大皿を２つほど購入しました。
青い方はそのままオーブンに入れて使用することも可能。
早速ラケルがお皿のチェック・・・。
ラケル 「う～ん、このお皿の入り心地、いまいちよね」
ーーー
今日のおやつは、甘酒♪
暖まります～♪
スポンサーサイト
| Rachel | 17:48 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑
すご～い！Ange家のお正月は豪勢ですね～。
うちは日本に居ながら、あまりお正月らしいことはしませんでした。お節も食べなかったなぁ～。
でも、一度はきちんと作ってみたいなぁとは思ってます。
伝統、だもんね。
| Caroline | 2010/01/26 18:15 | URL | ≫ EDIT